Perguntas sobre 'language'

2
respostas

Lasanha de tomate e abobrinha - o que significa viver?

Eu estava olhando o cardápio do Candle 79 - um restaurante vegano e orgânico em Manhattan. Um dos itens no menu é intitulado: Lasanha de abobrinha de tomate viva - queijo de caju, cogumelos selvagens marinados, molho de tomate, manjericão,...
24.03.2015 / 02:38
2
respostas

“Pie” vs “Tart”?

Foi-me dito que existem algumas diferenças entre uma "torta" e uma "torta". Qual é a diferença, e quando eu chamo isso de torta, e quando eu chamo de torta? Desculpe pelo meu inglês!     
16.05.2011 / 10:17
1
resposta

O que é macarrão cozido em leite chamado?

Existe um nome para o prato parcial onde você ferver macarrão no leite por 30-60 minutos? É chamado de stuvade makaroner em sueco:     
14.06.2011 / 14:35
3
respostas

Onde posso encontrar leitelho na França?

A tradução para o buttermilk é dada como babeurre , mas isso não corresponde a nada que eu possa encontrar em mercearias ou lojas de queijo aqui. Eu suspeito que a palavra significa algo em Quebec, mas não soa nada aqui. Alguém sabe o que eu...
22.03.2011 / 19:20
2
respostas

Smoothie - água como líquido base, originalmente?

Eu estou querendo saber, para fins de termbase, sobre o líquido base para smoothies: é originalmente água? Gostaria de receber sua ajuda como falantes nativos de inglês, pois estávamos considerando equivalentes em nosso idioma usando leite, i...
14.10.2016 / 01:36
4
respostas

Qual é a diferença entre macarrão e macarrão?

A massa é apenas um nome chique para macarrão? Ou a massa é sempre um macarrão de estilo italiano? Tudo é macarrão? Ou o contrário? Isto pode ser mais uma questão de linguagem do que uma questão alimentar real ...     
25.08.2014 / 18:23
3
respostas

O wasabi é considerado picante ou uma especiaria?

Eu estava conversando com um amigo sobre o que comer no jantar e ele disse que não queria nada picante. Ele então mencionou que a comida japonesa não tem nada picante e eu disse "Wasabi". Aparentemente, ele não considera wasabi tão picante...
02.10.2012 / 12:58
4
respostas

Qual é a diferença entre um cupcake e um muffin?

Eu estava debatendo com alguém hoje se o que estávamos comendo era um cupcake ou um muffin, mas percebemos que realmente não sabíamos a diferença. Então qual é a diferença entre um cupcake e um muffin em inglês americano? Caso você esteja...
09.09.2013 / 08:51
1
resposta

Um peixe que vive em água doce pode ser chamado de frutos do mar?

Pangasius (Wikipedia) diz: Pangasius is a genus of medium-large to very large shark catfishes native to fresh water in South and Southeast Asia. ... In 2011, Pangasius was sixth in the National Fisheries Institute’s "Top 10...
05.03.2017 / 04:57
1
resposta

O que é o leite classificado quando você derramar no cereal?

Recentemente, deparei com uma imagem que colocava a questão de saber se o leite seria devidamente classificado como bebida, caldo ou molho, uma vez colocado em uma tigela de cereal. Eu não tenho certeza se é qualquer uma dessas coisas, então eu p...
09.06.2018 / 14:53