Embora a resposta de "Raw" de Ross Ridge seja bem provável, uma possibilidade alternativa é que a comida contenha alguma cultura "viva", algo fermentado e ainda ativo. Uma cultura ativa às vezes é chamada de "ao vivo" - principalmente como iogurte, picles ou bebida fermentada. A lasanha em si não é susceptível de ser fermentada, mas pode conter um ingrediente ou dois que é.
Nesta receita, o queijo de caju ou os cogumelos marinados podem ter uma cultura viva envolvida, uma vez que ambos os queijos e picles podem ser fermentados. Ou até mesmo o molho de tomate, algumas das antigas receitas tradicionais de molho eram fermentadas, pois ajudavam a preservar a comida.
Alimentos com culturas vivas estão se tornando mais comuns, já que algumas pessoas acreditam que contribuem para a saúde (pense em probióticos), e o aumento da tecnologia dá às pessoas as ferramentas para fazê-lo com segurança.