Perguntas sobre 'pronunciation'

Tags
3
respostas

Há alguma orientação sobre como pronunciar “Da5id” de Snow Crash?

Neil Stephenson já comentou sobre como o nome do personagem Da5id deve ser pronunciado? Em caso de falha, como o nome é pronunciado na versão em áudio? Estou relendo o livro e minha voz interior está confusa ...     
27.05.2014 / 20:38
2
respostas

Por que os Ferengi pronunciam “humano” da maneira que fazem?

Os Ferengi parecem ter um problema em pronunciar a palavra humano. Eles dizem hyoo-män . A pronúncia correta, que todas as outras raças parecem dizer, é hyoo-mən . Em seu episódio introdutório na TNG, fiquei com a impressão de que eles...
22.07.2014 / 00:02
1
resposta

Como foi decidida a pronúncia de Data?

Existem pelo menos duas maneiras de pronunciar a palavra "data". Como a pronúncia do nome de Data em TNG foi decidida?     
05.08.2016 / 22:29
3
respostas

Como você pronunciaria o nome “Sidheag”?

Na série de Gail Carriger, principalmente na Escola de Finalização, há uma personagem feminina chamada Sidheag, e não tenho ideia de como isso é pronunciado. (É um nome real em primeiro lugar ou é inventado?)     
02.01.2016 / 23:18
2
respostas

Quais nomes (além de Voldemort) os filmes pronunciam errado?

JK Rowling disse que o Voldemort é pronunciado Volde mor (com um slient t ). Nos filmes eles sempre o pronunciam Volde mort . Existem outros nomes que os filmes pronunciam incorretamente?     
10.01.2016 / 06:10
4
respostas

“Smaug” é pronunciado “Smog”?

Tolkien, o linguista, pretendeu que o nome do dragão Smaug fosse pronunciado "Smog" [IPA: / smɒɡ / ou / smɔːɡ /]? O trailer da segunda parte da trilogia O Hobbit pronuncia a palavra (pronuncia-se 'sma-ow-g' [IPA: / smaʊɡ /]) de forma totalme...
22.11.2013 / 21:32
1
resposta

Como o D'Qar deveria ser pronunciado?

Em O Despertar da Força , a base da Resistência está localizada em um planeta chamado D'Qar . Como Kashyyyk , este é outro exemplo de escritores que escolhem grafias estranhas para nomes em um universo SciFi. No entanto, ao contrário de...
30.12.2015 / 14:15
4
respostas

Qual é a pronúncia correta de Beauxbatons?

Qual é a pronúncia correta de 'Beauxbatons'? Eu estava pensando sobre Beauxbatons esta manhã. No filme Cálice de Fogo , Dumbledore pronuncia Beauxbatons como "Bo-ba-tins". Já faz muitos anos desde que eu tomei francês, mas eu sempre pronun...
05.12.2012 / 02:35
0
respostas

Por que "Mondoshawan" é escrito assim?

Ao longo de O Quinto Elemento existem várias menções da raça guardiã conhecidas como Mondoshawans. Ou melhor, não conhecido como os Mondoshawans. Escrito como os Mondoshawans em todas as diferentes fontes que falam sobre eles. Porque toda...
18.03.2017 / 00:13
3
respostas

Como você pronuncia o nome “Kahlan”?

Qual é a pronúncia adequada do nome? Eu encontrei muitas versões diferentes em fóruns de fãs, e também no mundo real. Sim, as pessoas nomeiam suas filhas depois de Kahlan Amnell!     
26.04.2017 / 18:48