Em O Despertar da Força , a base da Resistência está localizada em um planeta chamado D'Qar .
Como Kashyyyk , este é outro exemplo de escritores que escolhem grafias estranhas para nomes em um universo SciFi.
No entanto, ao contrário de Kashyyyk , eu tenho dificuldade em ver como se deve pronunciar D'Qar . Eu instintivamente pronunciaria /dːkɑɹ/ , mas eu não apostaria minha vida nisso, especialmente pela pronúncia de Q .
Existe alguma fonte canônica (entrevistas com pessoas trabalhando no filme, por exemplo) que explica como o D'Qar deve ser pronunciado?
O planeta é mencionado na versão do audiolivro do romance de Star Wars "Lost Stars "por Claudia Gray
Como narrado por Pierce Craven, a pronúncia é 'du- K aar', embora ele tenha uma leve tendência a lançar a última sílaba, tornando-a mais parecida com "du-Kaar- ah "em pelo menos uma ocasião.