Perguntas sobre 'language-barrier'

Tags
6
respostas

Por que é difícil / como tornar mais fácil para os americanos entenderem os sotaques australianos?

Em viagens anteriores para os EUA, tive pequenos problemas de comunicação com pessoas na costa leste dos EUA (Nova York, Chicago) em comparação com a costa oeste dos EUA (LA, SF, Las Vegas, Portland). Parece-me que os americanos têm dificuldade...
23.07.2014 / 03:14
3
respostas

Que dialeto de espanhol os moradores falam na Cidade do Panamá?

Os moradores falam espanhol padrão ou algum tipo de dialeto? Para se locomover pela Cidade do Panamá, que língua precisa saber? O inglês é popular ou o espanhol é vital?     
23.02.2014 / 17:18
1
resposta

Qual a probabilidade de receber um telefonema no Didi (“Uber na China”)?

Eu viajo para a China agora, mas às vezes é difícil pegar um táxi aqui (estou em Chongqing) já que o motorista pode negar a rota que ele não gosta. Então, eu prefiro tentar Didi, um clone do Uber na China (eu nunca usei o Uber em outros países,...
03.05.2017 / 08:07
1
resposta

Os sites não oficiais estão superando os sites oficiais em inglês como um problema comum na China?

Quando pesquisando sobre baiyun airport , um site chamado "Guangzhou Airport Online" foi o primeiro hit, enquanto a versão em inglês do site oficial ficou em quinto lugar, depois de duas páginas do site não oficial, o artigo da Wikipedia, ma...
10.07.2016 / 13:56
5
respostas

Ao viajar para o Japão, quais problemas podem ocorrer se você não fala japonês quando se trata de alcançar todas as principais atrações turísticas?

Eu pergunto isso porque eu preciso decidir contratar um circuito com um guia ou não. Eu prefiro viajar sozinha, mas não tenho certeza se será muito difícil se movimentar e visitar as principais atrações turísticas sem conhecer nenhum japonês. É...
11.03.2015 / 14:00
2
respostas

No Japão, é mais provável que o inglês seja entendido e falado por jovens do que pessoas idosas? [fechadas]

Alguns guias turísticos sugerem que os jovens podem ser mais adequados do que as pessoas mais velhas para se comunicarem em inglês, como a seção do Wikivoyage sobre comunicação no Japão . Embora eu entenda a teoria de que muitos japoneses po...
21.09.2015 / 15:23
7
respostas

Como saber se uma refeição foi cozinhada ou contém álcool?

Nos restaurantes que frequento, os menus geralmente indicam se um item tem coisas como amendoim, ovos, é vegetariano ou contém carne crua. Em alguns restaurantes asiáticos, os itens do menu também recebem uma classificação "picante"; para aqu...
17.10.2016 / 07:10
3
respostas

Aprender russo versus mongol para visitar a Mongólia

Estou pensando em visitar a Mongólia. Provavelmente vou contratar um guia turístico para a viagem, não só por causa da barreira da língua, mas também por isso não estou viajando sozinha, e assim posso obter conhecimento local. Quais são as van...
09.05.2015 / 02:49
2
respostas

Como solicitar previamente um tradutor do Australian Border Control?

Como pode um pedido de um tradutor de um determinado idioma estar presente no controle de fronteira do aeroporto de Sydney, enquanto viaja para a Austrália?     
30.08.2017 / 05:27
2
respostas

Qual é a diferença entre “Gazole” e “Diesel” na França?

Estou dirigindo um carro com um motor a diesel. Eu sempre pensei que "Gazole" e "Diesel" eram sinônimos uns dos outros, apenas para dirigir em um posto de gasolina que mencionava ambos os termos, como em "Gazole" e "Diesel extra". Isso me fez...
27.08.2012 / 20:22