Perguntas sobre 'dialogue'

Tags
1
resposta

Linha alternativa antes de abater o navio seqüestrado do bug?

Como um fã dos filmes MIB, especialmente o primeiro, eu tenho essa memória fraca de ver um "punchline" ou "gag line" alternativo entre os agentes J & K antes de disparar suas grandes armas no pirata Worlds Fair que o Bug sequestrou para esca...
03.04.2018 / 01:03
1
resposta

Qual é o significado dessa expressão usada no Gamer?

Acabei de ouvir esta frase em Gamer (2009): Stop menstruating and just tell me whether we f***ing have it? o que isso realmente significa?     
17.06.2016 / 14:26
2
respostas

Por que Patrick Bateman precisa devolver as fitas de vídeo?

Tanto quanto eu posso dizer, quase sempre que Bateman tenta dar uma desculpa em American Psycho , por exemplo, quando no banheiro com seu colega de trabalho, quando rompe com Evelyn, e quando fala com o detetive Kimball, ele usa a frase "Tenh...
31.08.2014 / 21:37
1
resposta

Como Charlie Wilson conhece Gust escutando na porta?

Em Guerra de Charlie Wilson (2007), há uma cena em que Charlie questiona Gust sobre ouvi-lo na porta. Na verdade, Charlie estava conversando com seus assistentes enquanto, ao mesmo tempo, Gust estava esperando do lado de fora da porta fechada....
18.05.2017 / 09:12
9
respostas

Por que Louise dizendo ao comandante chinês sobre as últimas palavras de sua esposa mudou de ideia?

No futuro em Chegada , o comandante diz que ele mudou de idéia sobre ir à guerra com os alienígenas porque Louise ligou para seu número particular e contou-lhe as últimas palavras de sua esposa. Minha pergunta é o que Louise disse a ele (como e...
26.11.2016 / 06:17
2
respostas

Eu sou Groot? tradução: Existe uma tradução em inglês para todos os diálogos de Groot?

Nos filmes Guardiões da Galáxia , podemos aprender como ele diz isso e como um personagem que entende Groot responde ao que foi dito ou perguntado, mas nós temos ou vamos obter legendas para os diálogos de Groot?     
10.09.2018 / 07:53
0
respostas

Por que Karen fala três idiomas diferentes?

Em Ichi, o Assassino, Karen, interpretada por Alien Sun, fala três línguas diferentes ao longo do filme. A maior parte de seu diálogo é uma mistura de inglês e japonês, chegando a falar uma linha em inglês, seguida imediatamente por uma linha em...
03.08.2017 / 23:33
1
resposta

Por que o operador desligou depois que o agente Tucker disse “18 polegadas”?

Em Johnny English Reborn , depois que o agente Tucket disse ao operador que a altitude do helicóptero é de 18 polegadas, por que ela desligou?     
22.08.2018 / 12:02
1
resposta

Por que Lechero quer sair de Sona tão rapidamente?

No Episódio 10 da Temporada 3 de Prison Break, Sammy é submerso e morto pelo terreno, que acaba caindo sobre ele depois que ele tenta escapar através do túnel criado por Michael. Logo depois disso, cada um de seus guardas do corpo é morto e Lech...
03.04.2018 / 11:33
2
respostas

O que Carl quer dizer quando diz “aquele filho de uma arma”?

Em Hachi: A Dog's Tale , há uma cena sobre Hachi que está esperando por seu mestre pela primeira vez fora da estação de trem. E quando Parker notou que Hachi estava lá, ele está animado e brinca com Hachi. Então Carl (o pessoal da estação de tr...
28.03.2015 / 10:07