Perguntas sobre 'tolkien-languages'

1
resposta

Por que a língua de westron foi aceita como língua comum na Terra Média?

Que raça (s) originalmente falava a língua Westron na Terra-média e quais são as razões para que ela seja adotada como a língua comum na Terra-média. Quando isso foi feito?     
10.03.2015 / 21:52
1
resposta

O que esse texto élfico da UC Irvine diz?

UC Irvine tem uma área onde todos os edifícios são nomeados após coisas da Terra Média (squeee!) Esses edifícios têm placas bonitas, algumas das quais têm um script élfico nas bordas. Tanto quanto eu poderia dizer, todos eles disseram a mesma c...
31.07.2015 / 04:22
1
resposta

Esta é uma tradução correta deste poema para o quenya?

Estou começando a aprender um pouco de quenya e estou tentando transacionar um pequeno poema que escrevi no ano passado para o idioma. Eu ainda tenho pouca compreensão sobre todos os sufixos. O poema original é em português: Deito sob o...
24.04.2016 / 20:35
1
resposta

As línguas da Terra-média são faladas nos filmes LOTR / Hobbit pronunciados fielmente dos textos escritos por Tolkien?

Como a maioria dos fãs de Star Trek sabe, o Klingon é agora um idioma falado. As línguas da Terra-média são faladas nos filmes LOTR / Hobbit pronunciados fielmente a partir dos textos escritos por Tolkien? Para esclarecer, quando Gandalf fala em...
07.12.2013 / 19:39
1
resposta

Tolkien alguma vez mudou o significado de suas palavras? [fechadas]

Inventar uma linguagem não é tarefa fácil. Eu não posso imaginar Tolkien apenas arrancando palavras do ar e indo com elas, então eu opino que ele deve ter escolhido meticulosamente e mudado suas palavras inventadas como ele achou por bem. Com...
20.01.2017 / 00:19
2
respostas

Alguma parte da escrita de Tolkien foi verdadeiramente “traduzida”?

Parte do que dá aos escritos de Tolkien tanto peso e poder é que eles se sentem como pertencentes ao Beowulf e à Odisséia, traduzidos épicos de outra era. Mesmo o modo como ele escreve, levemente afetado às vezes com estrutura de frase e frase i...
13.01.2014 / 19:01
1
resposta

Poderia Tolkien escrever em seus idiomas sem usar uma lista de palavras?

Algum de seus idiomas foi desenvolvido o suficiente para que ele pudesse escrever ou mesmo conversar com eles sem usar nenhum tipo de dicionário, lista de palavras ou auxiliar de gramática? Em outras palavras, ele realmente os conhecia?     
10.03.2016 / 01:29
3
respostas

Qual seria a tradução de “não-elfo” em élfico?

Estou pensando em algo como "alienígena" ou "gentio", que não soa / lê como desajeitado como "não-elfo".     
18.02.2017 / 20:35
1
resposta

Em que idioma o primeiro Edain acordado falou se eles o fizeram?

Eu pergunto isso porque eu estava imaginando, já que Morgoth se deparou com eles primeiro, eles tiveram que ter algum tipo de linguagem para se comunicar com ele - ou isso não é especificado?     
21.11.2015 / 17:17
2
respostas

Como surgiu a Black Speech?

Não parece estar relacionado a nenhum outro idioma documentado. Sendo endêmico para o reino de Sauron, com ele persistindo através das Eras, provavelmente não teria divergido naturalmente de outra língua. Existe esta questão relacionada , qu...
30.06.2014 / 23:29