Perguntas sobre 'title'

0
respostas

Por que Bigg Boss está escrito com dois Gs '?

Bigg Boss é adaptação em hindi de Irmão mais velho . Há também adaptações regionais para o mesmo programa com o nome do idioma no final. Mas a minha pergunta é por que está escrito Bigg com dois gs 'no nome? Na série original Big Brothe...
17.08.2018 / 07:50
1
resposta

Por que a Netflix renomeou “O que aconteceu na segunda-feira” para “7 irmãs”?

O filme O que aconteceu segunda-feira foi lançado pela Netflix em seu serviço de streaming, e manteve esse nome para a maioria dos sua estadia. Recentemente, o Netfix mudou o nome para "7 Sisters", mas manteve o cartaz do filme intitulado "Wha...
18.12.2017 / 16:28
1
resposta

Razão por trás do título “Logan”

Os filmes passados independentes sobre Wolverine foram nomeados com títulos contendo a palavra "wolverine", mas o filme recente é apenas chamado Logan . Existe algum motivo específico para manter esse nome como título do filme?     
07.03.2017 / 13:15
1
resposta

Por que “Moana” é chamado “Vaiana” na Europa?

Alguém pode explicar as razões por trás da mudança do título do filme "Moana" para "Vaiana" em alguns países? No começo eu pensei que esta é apenas a invenção da tradução estranho do meu país de origem (Polônia), mas eu acabei de notar que "M...
08.06.2017 / 22:42
4
respostas

Por que “Airplane!” chamou “Flying High!” em alguns países?

De acordo com o Wikipedia , o filme Avião! é chamado Flying High ! na Austrália, Nova Zelândia, África do Sul, Japão e Filipinas. Procurei online algumas explicações razoáveis sobre o porquê disso, mas nada parece ser uma explicação razo...
19.06.2013 / 07:28
2
respostas

Por que “8 Simple Rules” é chamado assim?

Por que o programa de TV, 8 regras simples é chamado assim? Eu assisti a primeira temporada inteira e não há nenhuma menção a nenhuma "Regra (s)".     
16.10.2012 / 18:05
2
respostas

O que significa o título “A falha em nossas estrelas”?

Acabei de ver The Fault in Our Stars e fiquei bastante confuso com o título em relação ao enredo do filme. Alguém pode me ajudar a entender a correlação entre a trama e o título?     
15.02.2016 / 13:29
2
respostas

Por que o título “The Karate Kid” quando eles estão usando Kung fu?

Por que o título do filme The Karate Kid (2010) quando todos os personagens estão usando Kung fu? Eu até me lembro de Dre, em algum momento, mencionando karatê apenas para ser corrigido que é Kung fu.     
11.12.2017 / 13:49
1
resposta

Por que é chamado de filme 43?

Por que é chamado de Filme 43 ? Eu vi o filme mais de uma vez, mas não encontrei o que o número 43 significa.     
13.03.2015 / 08:33
2
respostas

Por que o Thugs of Hindostan escreve errado?

A Índia também é conhecida como Bharat & Hindustão no subcontinente indiano. O próximo filme de Aamir Khan, Amitabh Bachchan é intitulado Thugs of Hindostan . É definido em 1700 na Índia sob o domínio britânico. Eu estava me perguntando...
01.10.2018 / 16:08