Você não pode fazer isso, não é fisicamente possível. Sua carne sempre terá gosto de carne, não de molho. A carne não é um tipo de esponja que pode absorver o molho, é um músculo denso.
Se você quer carne mais saborosa, você pode comprar carne mais saborosa. A maioria das carnes que você pode comprar no supermercado é insípida, porque 1) as pessoas não gostam muito de carne se não estiverem acostumadas com ela (veja a recente pergunta sobre carne de carneiro), 2) é mais barato criar carne sem gosto (frango jovem vs. sopa de galinha) e 3) você precisa de uma carne mais gorda para ter mais sabor, mas as pessoas preferem carnes magras hoje em dia. Ainda assim, a carne vai então saborear carne, não de molho.
Se você achar que a sua comida é muito sem gosto, você também pode considerar preparações como um bolo de carne, onde você pode misturar fisicamente as especiarias na proteína.