Eu comprei manteiga de amendoim moída, e é ótima e tudo, e eu realmente gosto de molhos de amendoim, mas eu realmente só quero um sanduíche de manteiga de amendoim e geléia e essas coisas não são adequadas para isso.
Você praticamente respondeu à sua própria pergunta. Coloque o PB em um liquidificador, regue com um pouco de óleo de amendoim, blitz e tempere a gosto com sal e um pouco de açúcar, se você quiser. Eu adicionaria todos eles devagar: você sempre pode adicionar, você não pode tirar.
Qualquer óleo neutro (canola, girassol, etc.) deve funcionar bem, e você não precisará de muito. Eu gosto de fazer isso no meu processador de alimentos logo depois de moer os amendoins, mas você pode simplesmente jogar a manteiga de amendoim crua lá dentro.