Sem saber de qual receita específica você está começando, é difícil dizer exatamente. No entanto, há definitivamente receitas lá fora que exigem azeite como ingrediente em seitan (por exemplo: Viva Vegan por Terry Hope Romero, pg. 35). Você poderia tentar aumentar essa quantidade para ver o que acontece, possivelmente diminuindo o caldo para manter a mesma quantidade de líquido.
Dependendo do tipo de sabor que você está procurando, você pode experimentar óleos que são mais ricos em gordura saturada. O óleo de coco é notório por ter uma alta sat. teor de gordura, no entanto, eu não sei se vai dar muito gosto ao seu seitan (a menos que você não se importe com isso, é claro). Você poderia fazer uma experiência com adição de margarina derretida ou encurtar para ver o que acontece nesses casos.
Em outra nota, você faz seitan com caldo de legumes ou caldo de carne falsa? Isso também pode valer a pena investigar se você quer especificamente um sabor "mais robusto". Eu pessoalmente amo Edward & Filhos de carne não-bovina.