Eu tenho secado chillies um monte de vezes, tanto com e sem um forno assistido por ventilador. É muito mais fácil com um forno ventilador, mas não impossível com um forno convencional, mas é um desperdício de energia em um forno convencional, pois você tem que deixar a porta rachada. Isso e você deve ter um forno que tenha uma configuração muito baixa.
O motivo pelo qual o calor funciona é que o ar de aquecimento reduz sua umidade relativa, já que o ar mais quente pode conter mais umidade. Uma vez que o ar mais quente se enche de umidade, ele saturará e não poderá mais aceitar, e quando isso acontecer, suas pimentas vão parar de secar. Um forno de ventilação em geral cicará o ar para fora e trará um novo ar que aceitará mais umidade, mas um forno convencional não, portanto você terá que quebrar a porta ou abri-la a cada 10 minutos para trazer ar fresco.
Em suma, leva dias para secar chillies em um forno de ventilador com ele estando constantemente ligado, e ele irá federar sua casa enquanto estiver fazendo isso. Uma maneira mais eficaz (embora eu nunca tentei) seria usar um dessecante como sílica gel (disponível em lojas de hobby) em um recipiente selado para secá-los.
Uma boa maneira de manter pimentões secos secos em um ambiente úmido é colocá-los em um recipiente selado com um monte de grãos de arroz no fundo, o arroz absorverá qualquer umidade.