Uau, não jogue fora, especialmente se você tiver uma balança ou fermento à mão. Existem métodos fáceis da 2 para determinar se o adoçante desconhecido é açúcar ou não.
Tente fermentar adoçante desconhecido com fermento
Com exceção da lactose, o fermento pode se alimentar de todos os açúcares "reais", ou pelo menos dos que você normalmente manteria em sua cozinha. Por outro lado, em todos os meus testes, não fui capaz de fermentar adoçantes "artificiais" por leveduras. Esses testes incluíram Splenda (maltodextrina + Sucralose), eritritol e até alulose (psicose) O mesmo provavelmente seria verdadeiro para o adoçante granular Stevia, pois é uma mistura de maltodextrina + estévia.
Use peso e sabor para determinar o tipo de adoçante
Primeiro de tudo, o pó puro de estévia que não é cortado com nada seria incrivelmente doce (com um sabor amargo): a doçura é muito mais concentrada que o açúcar. Geralmente, substitutos de açúcar puro, como extrato de estévia, sucralose, etc. geralmente são "cortados" ou amontoados com ingredientes menos doces, como maltodextrina (quase nada doce) ou eritritol (75% tão doce quanto o açúcar).
De qualquer forma,
O copo de açúcar 1 pesa em torno de 200 g.
O copo de Truvia 1 (eritritol e extrato de estévia) deve pesar cerca de 224 g.*
O copo de Swerve 1 (eritritol, oligossacarídeos e aromas naturais) deve pesar em torno de 204 g.*
A xícara de Splenda 1 (maltodextrina + sucralose) deve pesar em torno de 27 g (sim, é essa luz).
O copo 1 de extrato de maltodextrina + estévia também deve pesar em torno de 27 g.
Se ela já usou esse adoçante para assar, é improvável que seja igual (aspartame), pois isso perde sua doçura quando submetido ao calor.
* Observe que qualquer adoçante que contenha eritritol será facilmente distinguido pela extrema sensação de resfriamento na língua, em comparação com outros adoçantes. Com o Swerve, em particular, descobri que a sensação de doçura parece persistir por alguns minutos depois de prová-la (desde que eu não coma mais nada). Eu não tenho a mesma experiência com Splenda. Desculpe, não sei como isso se compara ao açúcar (sacarose), pois provavelmente já faz mais de um ano que a 7 o provou.