Através de todos os livros, Hagrid fala um pouco estranho. Ele muda a ordem das palavras, pula letras / partes de palavras ou mescla palavras. Isso é algum tipo de dialeto ou sotaque específico?
"Won't make no diff'rence!" sobbed Hagrid. "Them Disposal devils, they're all in Lucius Malfoy's pocket! Scared o' him! An' if I lose the case, Buckbeak-"
- The Prisoner of Azkaban, Chapter 11: The Firebolt
De uma entrevista da Blue Peter BBC com JK Rowling em 2001:
BPP2: Good question, good question. I've got another good question here ... what accent is Hagrid supposed to speak in?
JKR: West country ... where I come from, I come from the West country.
BPP3: So now we know.
Então, o Hagrid pretende ter um sotaque do Oeste.
Tags harry-potter languages hagrid