Torrefação de Assar = Braising
Este documento mais recente da mesma associação, Cattlemen's Beef Board e National Cattlemen's Beef, sustenta isso usando-os de forma intercambiável: 3 passos simples para assar / assar carne
Eu estava tentando descobrir o que o documento da sua pergunta pode ter sugerido pelos cortes recomendados pelas diferentes técnicas culinárias. E eu acho, porque a torrefação de torre é aplicada a cortes pesados mais conectivos, que a brasagem seria um tempo de cozimento mais curto. Esse é o meu melhor palpite.