Eu recomendaria não imergir totalmente o decantador, mas colocá-lo até o pescoço em água quente. Isto irá expandir ligeiramente o vidro do decantador, mas não a tampa. Isso pode ser o suficiente para deixar você persuadir.
A forma da sua rolha também é conveniente para fazer um pequeno laço para ela de corda / corda fina, para permitir que você obtenha alguma compra extra, para ajudá-lo a valorizá-la. Assim, você pode pendurar o decantador e a tampa de uma viga ou similar e usar seu peso para abaixá-la. Em reflexão, e à luz do comentário de Doug, não estou convencido de que este é um grande conselho e deve ser seguido apenas com séria consideração do efeito sobre você e o decantador, se a tampa se soltar rapidamente!
Como Wayfaring Stranger disse, uma batida suave em torno dos lados deve ajudar, mas tenha muito cuidado para não quebrar o vidro ou arranhá-lo. Algo não muito pesado seria melhor, e plástico ou madeira evitaria arranhar - ou cobrir um pequeno martelo com um pano.