Você não dá a proporção de sal para líquido ou sal para o peso de seus legumes, então com essa informação em falta eu posso (mas não acho) estar errado. A única maneira que eles não estariam fermentando é que você usou muito sal e eles são sal preservados em vez de preservados fermentados. Ainda comestíveis, mas totalmente diferentes, mais eles serão suaves, se este for o caso.
A sua proporção de sal para vegetais deve ser na vizinhança de 1 a 3 colheres de sopa de sal por litro de água. Ou se você está fazendo vegtables picado não adicione água, adicione 1 1/3 colher de sopa de sal por kg de vegetais.