Olá dennismv e bem-vindo ao conselho temperado! Esta página fornece informações e história sobre o vidro facetado, tão popular na Rússia.
Pelo que pude recolher em outros sites, suas medidas estão corretas. Para uso em receitas você iria preencher o topo das facetas ou, como você diz, a borda natural. Isso seria de 200 ml.
** EDITAR
Atualização - A receita abaixo, encontrada aqui , traduz 1 glāze (copo) para 1 xícara. Eu encontrei o mesmo para ser verdade em muitas outras receitas.
Archive for the ‘Recipes’ Category
Gingerbread December 5, 2011
en/cz/est/lat
- 2 eggs/vajíčka/muna/jajka/olas
- 3 cups flour/ šálky mouky/ klaasi jahu / kubki maki / glāzes miltu
- 2 cups of sugar/ šálky cukru/ klaasi suhkrut / szklanki cukru / glāzes cukura
- Baking powder – 1. Teaspoon / prášek na pečení – jedna lžíce/ 1 tl küpsetuspulbrit / lyzeczka proszku do pieczenia / tējkarote cepamā pulvera
- 2 spoons of cocoa / lžíce kakaa / 2 spl kakaod / lyzki kakao / karotes kakao
- 1 cup of milk/ šálky mléka /klaas piima / szklanka mleka / glāze piena
- 1 cup of oil / šálky oleje / klaas õli / szklanka oleju / glāze ellas
- 2 spoons of Jam / lžíce jamu / stl moosi / lyzki dzemu / karote ievārijums
- 1 tea spoon of honey / lžíce medu / stl mett / lyzeczka miodu / karote medus
- Gingerbread spicies / perníkové koření /piparkoogi maitseained / przyprawy korzenne / piparkūku garšvielas ( kanēlis)