Eu tenho medo que você interprete as tabelas errado. Você não está destruindo calorias, você está adicionando água (= 0 cal) ao arroz seco. Como o arroz absorve a água, você está medindo arroz + água para o arroz cozido.
Isso é verdadeiro para tabelas de calorias que medem por volume (como aqui) e por peso.
Se você está cozinhando seu arroz fervendo e forçando, você está efetivamente perdendo algumas calorias devido ao amido que é drenado com a água, mas não foi isso que você perguntou aqui.