Provavelmente não.
O script na sua pergunta usa caracteres Nal-Huttese :
Estas são uma forma caligráfica de Huttese, em contraste com Trade Huttese :
Ambos foram criados por volta de 1997 para uso em A Ameaça Fantasma .
Enquanto Trade Huttese não tem nada em comum com os personagens klingons, Nal-Huttese tem uma ligeira semelhança - mas talvez seja apenas muito leve e a imagem de baixa resolução e ligeiramente pixelada na questão original cria uma ilusão de que eles são mais semelhantes do que eles realmente são.Como visto no gráfico acima, os personagens de Nal-Huttese são mais irregulares do que os de Klingon (veja "H", "2", "3" etc). Além disso, muitos personagens de Nal-Huttese são divididos em mais de uma vez (veja "A", "B", "J", etc.).
Compare isso com o alfabeto klingon:
Não vemos a irregularidade de Huttese (os caracteres klingons fluem com pinceladas) e apenas alguns caracteres klingons estão quebrados.
Eu diria que não há similaridade alarmante entre os dois, e ambos são geralmente "estranhos" no amplo escopo da ficção científica.
Finalmente, o alfabeto Klingon foi inventado em 1979 para ser usado em Star Trek: O Filme , e depois refinado para uso repetido em The Search for Spock e < em> The Voyage Home , e por isso antecede a invenção cinematográfica de personagens Huttese por quase duas décadas. No entanto, como ThePopMachine disse, não há absolutamente nenhuma evidência para sugerir que os designers de arte para
Isso não significa que não houvesse uma tentativa consciente ou subconsciente de imitar os personagens klingon - não aquele que conhecemos ou que temos evidências.