A Huttese era baseada no klingon?

8

Me deparei com o script Huttese da imagem abaixo de Star Wars :

Imediatamente me pareceu ter uma strong semelhança com o roteiro klingon:

Então, minha pergunta é, há alguma evidência para sugerir que o roteiro de Huttese foi baseado no roteiro Klingon?

    
por Often Right 26.11.2015 / 06:41

3 respostas

Provavelmente não.

O script na sua pergunta usa caracteres Nal-Huttese :

Estas são uma forma caligráfica de Huttese, em contraste com Trade Huttese :

Ambos foram criados por volta de 1997 para uso em A Ameaça Fantasma .

Enquanto Trade Huttese não tem nada em comum com os personagens klingons, Nal-Huttese tem uma ligeira semelhança - mas talvez seja apenas muito leve e a imagem de baixa resolução e ligeiramente pixelada na questão original cria uma ilusão de que eles são mais semelhantes do que eles realmente são.

Como visto no gráfico acima, os personagens de Nal-Huttese são mais irregulares do que os de Klingon (veja "H", "2", "3" etc). Além disso, muitos personagens de Nal-Huttese são divididos em mais de uma vez (veja "A", "B", "J", etc.).

Compare isso com o alfabeto klingon:

Não vemos a irregularidade de Huttese (os caracteres klingons fluem com pinceladas) e apenas alguns caracteres klingons estão quebrados.

Eu diria que não há similaridade alarmante entre os dois, e ambos são geralmente "estranhos" no amplo escopo da ficção científica.

Finalmente, o alfabeto Klingon foi inventado em 1979 para ser usado em Star Trek: O Filme , e depois refinado para uso repetido em The Search for Spock e < em> The Voyage Home , e por isso antecede a invenção cinematográfica de personagens Huttese por quase duas décadas. No entanto, como ThePopMachine disse, não há absolutamente nenhuma evidência para sugerir que os designers de arte para Phantom Menace foram influenciados pelo Klingon.

Em suma, eles parecem ter procurado "alien" mais do que "Klingon", e acabaram com um produto acabado um pouco semelhante.

Isso não significa que não houvesse uma tentativa consciente ou subconsciente de imitar os personagens klingon - não aquele que conhecemos ou que temos evidências.

    
26.11.2015 / 17:08

Não.

Eu tenho procurado e não encontrei nenhuma conexão, então eu vou sair em um membro e dizer que não há provas.

Huttese escrito foi criado para a Ameaça Fantasma de 1999, então o potencial é que foi influenciado pelo Klingon moderno escrito.

Considerando a escrita Klingon :

The Astra Image Corporation designed the symbols (currently used to "write" Klingon) for Star Trek: The Motion Picture, although these symbols are often incorrectly attributed to Michael Okuda.[1] They based the letters on the Klingon battlecruiser hull markings (three letters) first created by Matt Jeffries, and on Tibetan writing because the script had sharp letter forms—used as a testament to the Klingons' love for bladed weapons.

Estas datas escreveram Klingon para 1979 ou antes.

No entanto, ainda não há conexão e, se houver, pode não ser discutido explicitamente devido a potenciais implicações de propriedade intelectual.

    
26.11.2015 / 07:22

Eu posso ver a semelhança que você quer dizer, mas não se baseia no outro.

Ambos os scripts têm, no entanto, ressamblâncias para os caracteres japoneses, de modo que partes de ambos os scripts possivelmente derivam do mesmo conjunto de caracteres, fazendo com que pareçam semelhantes.

    
26.11.2015 / 10:03