Um ambiente muito úmido irá, como você está vendo, desacelerar o processo de cura. Enquanto eles ainda estão diminuindo de peso você deve estar OK, mas você precisa ter cuidado com a formação de umidade do lado de fora dos invólucros, pois isso pode incentivar moldes mais desagradáveis a crescer além do branco esperado no salame.
Se eles não estão perdendo peso em tudo isso é um problema, pois isso indica que o teor de água dentro da salsicha não está diminuindo e um alto teor de água irá estimular o crescimento de bactérias e, eventualmente, estragar a carne.
Tente abrir a geladeira que você está usando por algumas horas por dia para deixar a umidade sair (o problema é que você vai aquecê-lo um pouco, mas se for apenas por algumas horas, você deve estar bem). Se for necessária uma queda mais severa na umidade, aponte um ventilador de mesa para ele e execute-o por uma hora ou mais por dia. Circular o ar ao redor das salsichas ajuda a remover a umidade, mas pode não ser tão econômico quando você considera a conta de luz.
EDITAR:
Se abrir a geladeira e / ou usar um ventilador não funcionar para você, uma abordagem mais radical pode ser a de experimentar os pacotes Silica Gel (como os que você coloca na embalagem eletrônica) no fundo da geladeira. Esta é uma ideia totalmente não testada, mas teoricamente deve funcionar como eles são projetados para absorver a umidade e não são tóxicos (embora o rótulo avisa contra comê-los é mais um risco de asfixia do que qualquer veneno para se preocupar). Eu ficaria muito interessado em saber como você é bem-sucedido se tentar esse caminho.