Eu acho que o problema é que na receita original você teria bronzeado os vegetais no roux, que desenvolve sabor. Desde que você não fez isso, você pode querer refogar algumas cebolas e alho até dourar bem e acrescentar isso. Outras possibilidades:
(1) O molho pode apenas precisar reduzir e tornar-se mais concentrado (2) pode precisar de mais sal (3) Pode precisar de um pouco mais de ácido (um pouco de vinagre ou suco de limão)