Não há grande solução para um forno no fogão, nem mesmo fornos de fogão são tão bons assim. Os dois são estilos totalmente diferentes de cozinhar. A única coisa em que consigo pensar é que se aproxima um forno holandês, já que os lados grossos conduzem mais calor ao redor da embarcação, mas isso ainda causa mais calor no fundo.
Se você quiser fazer um monte de escurecimento dos topos das coisas em uma situação comercial, então você poderia investir em uma unidade de grelha superior dedicada, estes são apenas para esse fim, um pouco como um frango de corte, exceto que é uma mesa unidade. Se você quiser dourar o topo das coisas e derreter o queijo de vez em quando, mas não pode ter um forno, eu o apresentaria ao meu amigo, a tocha de gás de ignição piezo que você pode pegar na maioria das lojas de ferragens.
Além do lado do equipamento, eu sugiro que você modifique a sua escolha de pratos e ingredientes para se adequar ao equipamento que você tem disponível. Você pode lutar tentando recriar o forno de cozinhar em um fogão com resultados medíocres, ou você pode aprender a fazer cair as carnes cozidas lentamente stovetop osso. Uma abordagem é mais recompensadora que a outra.