Eu pessoalmente iria com a recomendação de Sean, mas se você quiser as batatas mais cozidas como em uma batata embrulhada em papel alumínio, você pode cortar as batatas em cubos de 1 "(2,5cm), colocá-las em um pacote de papelão resistente (grande o suficiente para ser relativamente plano) com um pouco de óleo e qualquer tempero, e coloque-o na grelha antes dos bifes.
Você vai querer virar o pacote pelo menos uma vez enquanto estiver cozinhando, por isso, se estiver cozinhando para muitas pessoas, faça vários pacotes, em vez de um grande, pois não será possível transformá-lo facilmente sem rasgando ou quebrando.
Eu não tenho horários exatos, já que eu tenho uma churrasqueira propsane, e eu sei que o carvão é muito mais quente. Eu estimaria que corta o tempo pela metade usando batatas inteiras (pelo menos para o tamanho das batatas que eu uso normalmente). Você pode, claro, ajustar isso pela maneira como você corta suas batatas.