O xarope de bordo é mais líquido porque contém mais água.
Isso também depende do tipo (categoria) de xarope; a maioria dos xaropes de consumo estará no lado mais leve e conterá mais água que os mais escuros, porque será menos concentrada.
Você pode diluir o mel ou o xarope dourado com água para obter um xarope mais claro, mas os biscoitos terão sabor diferente.
Avaliação do xarope de bordo no Québec link