A resposta para a pergunta é "Chap Zai".
O nome para carne de porco assada crocante chinesa é "sio bak" pelo caminho
talon8 - Eu comprei um amaciador da Amazon exatamente como o que você postou, mas os pinos não eram afiados o suficiente para fazer o número necessário de pequenos buracos - e, portanto, a pele na barriga de porco não conseguiu aquele olhar cristalizado onde a gordura fluiu através da pele. Meu melhor resultado foi usando uma faca afiada, mas isso levou muito tempo.
De qualquer forma - resumindo a história, recebi por e-mail vários supermercados chineses (nunca foi listado em suas lojas) e eles me disseram o nome. Seria bom se alguém pudesse verificar esse nome ...