Suas 4 observações:
1) A evaporação rápida apareceu pela primeira vez quando partículas finamente divididas entraram na situação 2) Quanto mais fino o alimento congelado foi esmagado mais rapidamente a evaporação 3) Não moer de forma particularmente agressiva (ou seja, provavelmente o calor de fricção proveniente da moagem não gerado mais rapidamente à medida que a experiência avança) 4) No final do experimento, a evaporação foi concluída antes mesmo de ocorrer qualquer moagem
soa como sua especulação: "Talvez algo a ver com a área de superfície efetiva aumentando à medida que o alimento congelado é triturado em pedaços cada vez menores?" está no caminho certo.
As partículas de banana congelada & manteiga de amendoim fornecer muitos lugares para a ebulição do LN2 para ocorrer. Assim como se você despejar um monte de sal em água quase fervente, de repente, ferve-se como um louco, onde os grãos atingem a água.