Escolha algumas frases exclusivas do livro (coisas que você não espera que apareçam em muitos outros livros) e pesquise-as (entre aspas) nos livros do Google. Veja as páginas digitalizadas nos resultados da pesquisa e veja se elas correspondem ao seu livro.
Se isso não funcionar, tente uma pesquisa geral no google, novamente com a frase citada. (Se você está procurando um antigo livro de receitas e está na web, é provável que seja no Google Books ou no archive.org, mas existem outras coleções menores por aí.)
Se você obtiver muitos resultados, você pode pegar um 2-3 dos títulos ou frases do capítulo e fazer uma busca pela combinação. Você vai querer escolher títulos que você não espera que apareçam em muitos livros. Por exemplo,
"Dressing Game" "Preserving and Pickling"
Se uma pesquisa on-line não funcionar, você também pode tentar perguntar a um bibliotecário ou livreiro especializado em antigos livros de receitas. Eles podem conhecer o livro ou ter mais recursos para consultá-lo.