A: Minha interpretação de Venomous é que um personagem só recebe 1 Aspecto Envenenado, mas a dificuldade do teste de Resistência pode ser aumentada se um novo ataque for mais strong.
B: Se houver efeitos extras do veneno, mude o aspecto envenenado para Poisoned With x Venom ou um aspecto relacionado ao efeito como Slow And Lethargic e acompanhe-os separadamente.
Essas duas abordagens mantêm a contabilidade baixa, enquanto permitem uma variedade de venenos no jogo.
Pergunta de bônus: Sim, cada aplicação bem-sucedida do aspecto envenenado dá aos oponentes uma tag livre desse aspecto. Isso conta mesmo que a dificuldade não seja alterada.
Há falta de precedentes sobre esse assunto. Não há nada no FateRPG Yahoo! grupo relacionado ao empilhamento envenenado. As regras de envenenamento do Spirit of the Century são similares às do DF, mas não neste ponto também.