A magia Símbolo > permite que você defina uma armadilha com uma variedade de efeitos diferentes e um gatilho personalizado. Leva um minuto para conjurar, mas isso ainda está dentro dos limites que você definiu.
A magia de nível 3 Glyph of Warding é similar, mas leva uma hora para ser conjurada, então não é exatamente adequada às suas necessidades. Note que é de longe a opção mais flexível se você puder gerenciar o tempo de conversão, já que você pode armazenar uma enorme variedade de outras magias nele.
A magia de 6º nível Guards and Wards tem, entre seus vários efeitos, a habilidade de conjurar Sugestão em qualquer criatura que passar por um quadrado específico. É uma armadilha muito pouco confiável, e o tempo de lançamento de 10 minutos também não é o ideal, mas achei que valeu a pena mencionar.
Se você tiver a sorte de encontrar um, o Mirror of Life Trapping do DMG é uma armadilha de nicho, mas muito poderosa.
A famosa Esfera da Aniquilação merece ser mencionada, mas apenas como uma "armadilha" que preenche nenhuma suas exigências.