Eu posso estar errado, mas vou tentar.
Quando você aquece o frango (ou qualquer outro músculo), ele fica tenso. Enquanto fica tenso, é essencialmente espremer os sucos, porque todas as fibras estão mais próximas umas das outras. Pense no que acontece quando você corta um bife raro sem deixá-lo descansar, haverá sangue por toda parte.
Em geral, acredito que ferver qualquer coisa é uma prática ruim. Um máximo de ferver lento é necessário para manter todas as qualidades desejadas. Daí o ditado "baixo e lento" que eu tomo literalmente banda se aplicam a praticamente tudo sobre culinária. De cozinhar ensopado a provar pão, quanto mais, melhor.
Editar:
eu escrevi que, em seguida, fui no chuveiro e lembrei de macarrão & batatas, então talvez baixo e lento, a menos que seja um carboidrato rico em amido. Ou se você está queimando, mas muitas vezes um lugar quente é acompanhado por um bom descanso.