Sim, você pode, no entanto, se quiser usar feijão vermelho ou feijão branco (cannellini), ferva-os pelo menos 30 minutos a 100 ° C, caso contrário, poderá sofrer intoxicação alimentar. Fonte: https://en.wikipedia.org/wiki/Phytohaemagglutinin
Em relação ao sabor, nas receitas originais, não há necessidade de ovos como agente de ligação, para que você possa saborear à medida que avança. Use a cebola, o alho, a salsa fresca, o coentro, o cominho e a farinha de sempre (+ óbvio sal e pimenta a gosto), mas você também pode adicionar um pouco de hortelã e / ou alecrim que combine com o feijão.
Além disso, você pode testar amostras do tamanho de uma bola de pingue-pongue, fritar e provar qual é o melhor e temperar adequadamente o lote inteiro antes de fritar.