No final de Vingadores: Fim do jogo, Sam Wilson é escolhido como o
next Captain America.
Eu entendo por que ele é escolhido. Bucky é mentalmente danificado e pode ser facilmente manipulado pela Hydra. Mas Sam é um mero mortal.
He wasn't injected with any kind of serum like Steve. Unless they plan to inject Sam with some hormones, what makes him the next Cap?
O Capitão América não é sobre ser um super soldado e ser capaz de chutar a bunda por causa de quão poderoso você é. Trata-se de defender o que é certo, ajudando a todos, não importa o custo. Aliás, é também por isso que Steve Vingadores: Fim do jogo
Is worthy of Mjolnir.
É por isso que Sam foi escolhido em vez de Bucky, porque ele compartilha os ideais e a moral de Steve e quer fazer o que é certo.
E mesmo se olharmos além disso, Sam, como o Falcão, consegue se manter muito bem capaz de voar e tudo isso tem sérias vantagens. Adicione o escudo à mistura e ele tem algum poder sério como lutador. Ele não precisa necessariamente do soro do super soldado, ele é um Vingador sem ele, afinal.
Em primeiro Capitão América filme, um frágil Steve Rogers também perguntou por que ele foi o escolhido. Sim, eu sei que sua pergunta não é tecnicamente sobre porque, mas a resposta que Erskine deu a ele ainda permanece ...
ROGERS: Can I ask a question?
ERSKINE: Just one?
ROGERS: Why me? [...]
ERSKINE: [...] But more important, the man. The serum amplifies everything that is inside, so good becomes great; bad becomes worse. This is why you were chosen. Because the strong man who has known power all his life, may lose respect for that power, but a weak man knows the value of strength, and knows... compassion.
ROGERS: Thanks. I think.
ERSKINE: [Gesturing toward the wine] Get it, get it. Whatever happens tomorrow, you must promise me one thing. That you will stay who you are, not a perfect soldier, but a good man.
Sam Wilson, embora não seja necessariamente um "homem fraco", se qualifica para o papel - veja suas "boas ações", bom coração etc. em todo o MCU. Como @TheLethalCarrot observou, ele é um lutador decente para começar - e em quadrinhos, Sam Wilson como Capitão América em Novo Captan America estava se mantendo bem (sem soro envolvido, IIRC).
E caso ele precise de um amplificador ocasional, ele é amigo de deuses, pessoas superpoderosas, o Feiticeiro Supremo, o Professor Hulk e todos os seus oito PHDs - ele ficará bem.
Sam Wilson tornou-se Capitão América nos quadrinhos. Enquanto ele tinha uma superpotência lá, essa superpotência era telepatia e controle de pássaros, por isso não é exatamente um substituto para um soro de super soldado. Ele parece ter se saído perfeitamente bem lá.
No MCU, existem inúmeros outros super-heróis que são apenas pessoas comuns, que possuem treinamento muito bom ou equipamentos tecnologicamente avançados: Viúva Negra, Gavião Arqueiro, Homem de Ferro, Homem Formiga etc. Sam Wilson tem o equipamento (asas e zangão) e o treinamento (militar).
É possível que a Disney + Series Soldado Falcão & Inverno abordará como ele se sai em seu novo papel, mas, por enquanto, temos muito pouca informação para dizer quando isso ocorre.