Perguntas sobre 'o-revenant'

Eu não sou um falante nativo de inglês. Então, eu tenho alguns problemas sobre diálogos estranhos. O que Fitzgerald significa nesta linha em The Revenant? Fitzgerald: If we keep it, we can lay it up around hours peak. Another Man: Quit a...