Perguntas sobre 'clockwork-orange'

Então, logo depois do início do segundo capítulo, um bêbado que Alex assalta diz o seguinte: "What sort of a world is it at all? Men on the moon and men spinning round the earth like it might be midges round a lamp, and there's not no atte...

A maioria dos americanos não tinha conhecimento do último capítulo que faltava; o filme segue mesmo a novelização americana. Por que na América o 21º capítulo foi removido quando chegou aos EUA? Na Europa, o capítulo está em, e agora os EUA têm...