Perguntas sobre 'chekhovs-gun'

Eu lembro que no primeiro filme de New Trek ela ouve alguém respirando embaixo da cama de sua colega de quarto. Mais tarde, sua astuta 'audição' pegou a diferença de dialeto entre duas espécies alienígenas (esqueci quais). Ela duvida neste mom...