Perguntas sobre 'agent-to-the-stars'

Agente das Estrelas de John Scalzi envolve uma espécie de amebóide que se comunica entre si por cheiro. Pontos são feitos de que não há tradução fácil entre o cheiro e a linguagem falada. De onde vêm então as várias palavras de origem yhe...