Perguntas sobre 'adaptador'

Eu tenho um conjunto de medidores de manifold R134A que gostaria de usar para aspirar um sistema R410A. Minhas mangueiras terminam no conector rápido R134A com a rosca à direita da imagem anexada usando um anel de vedação (a esquerda é a conexão...

Estou construindo uma pia simples de bomba de pé de baixa pressão. Que adaptador devo procurar para passar das roscas de torneira macho (EUA) típicas para a mangueira 1 / 2? Eu sou novo no encanamento e encontrei surpreendentemente pouca inform...