Que línguas os dragões de Daenerys entendem?

4 respostas

Espero não cortar muito isso.

Os dragões de Daenerys entendem uma língua, alto valiriano. Ela escolheu o idioma para evitar que as línguas mais comuns acidentalmente comandassem seus dragões, como é explicado pelo escritor e produtores. Usar uma linguagem comum que é bem usada pode ser perigosa, como explicado, para que os Dragões entendam apenas o Alto Valiriano.

Agora, um pouco de informação sobre uma cena, quando o culto estava tentando assassinar Daenarys e Drogon tinha acabado de pousar para protegê-la na arena. Os produtores do show durante as filmagens, e alguns poucos fãs pegaram isso. Daenerys durante as filmagens disse "voar" durante uma tomada de outra forma boa, não o planejado Alto Valiriano "Sōvēs", que em Alto Valiriano significa voar, ninguém pegou que ela havia dito "Fly". Então eles tentaram consertar isso. A explicação dos produtores é que a palavra "Soves" não funcionava com o movimento da boca que ela usava quando simplesmente tocava "fly" em inglês, então eles tiveram que improvisar e usar uma palavra dothraki "Valahd" que funcionou bem na pós produção .

Então, tecnicamente, Drogon conhece os comandos dados através do Alto Valiriano e uma palavra de Dothraki devido a dificuldades técnicas e a atriz bagunçando sua linha.

Os outros dois dragões só conhecem o Alto Valiriano.

    
14.08.2017 / 15:19

É improvável que eles entendam o idioma e possam conversar com ele.

Mais cedo no show ela treinou dragões para responder à palavra Dracarys. Houve certamente uma cena em Qarth onde ela treina Drogon com a palavra para usar fogo na carne.

Além dessa palavra, não está claro quais comandos específicos os dragões realmente entendem. Parece que eles respondem às emoções e sentimentos de sua mãe e entendem o que ela quer que eles façam. Nas últimas temporadas, quando eles estão totalmente crescidos, ela provavelmente conhece as melhores maneiras de instruir o que quer fazer. Eu digo instruir desde que dar comando para o dragão não parece uma boa ideia. Mas ela certamente não pode falar com eles como os homens não podem falar com os cães, mas podem treiná-los com comandos e entender o comportamento, então os cães sabem quando ficar em alerta e quando seu dono confia em alguém novo para eles. Algo assim.

    
14.08.2017 / 15:26

Os dragões não "entendem" o alto valiriano mais do que um cão "entende" o inglês. Eles respondem a um comando para o qual foram treinados para responder, e o comando, por acaso, está no Alto Valiriano.

A escolha da linguagem não foi tanto para os dragões compreenderem , como era para Daenerys evitar a emissão do comando sem querer. "Dracarys" se traduzindo em "fire dragon" parecia apropriado para usar este comando em particular.

Portanto, nenhum dragão fala ou compreende o Alto Valiriano. Eles entendem Dracarys como "raise some Hell", é tudo.

    
14.08.2017 / 16:56

Como muitos usuários afirmaram corretamente, os dragões entendem a Alta Valeriana, assim como os animais de estimação entendem nossa linguagem. Eles apenas os consideram mais como instruções do que como uma linguagem como um todo.

Este vídeo mostra isso muito bem. Danaerys aqui, treina Drogon para respirar fogo usando a instrução Dracarys :

                             
Não havia prova do programa, para dizer com confiança que os dragões entendiam até mesmo qualquer coisa em Valeriana Alta, exceto pela instrução mencionada acima.

    
17.08.2017 / 07:17