Existe um link, mas não direto. O assassino, Brian Dempsey, estava trabalhando no campo da biotecnologia no programa de computador que era capaz de matar pessoas. Está strongmente implícito nos episódios posteriores que ele ... (spoiler abaixo)
may have been working with/for the ZTE, who are hell-bent on weaponizing anything to prepare for the upcoming war.