O que está na foto parece correto. Esta marca é comumente encontrada em supermercados asiáticos por aqui: (sua milhagem pode variar). É essencialmente açúcar de cana cristalizado. Se você realmente não pode encontrá-lo, você provavelmente poderia substituir o açúcar regular. O sabor é um pouco diferente, mas também não é um açúcar branco refinado.
De acordo com "esse cara" ( busca aleatória), há uma diferença e o açúcar amarelo da rocha inclui frequentemente alguns outros açúcares (açúcar mascavo não refinado), e que você não deve nunca usar o açúcar claro / branco da rocha para o pho.