A Guarda Arcana de um assistente de abjuração
declara:
[...] The ward has hit points equal to twice your wizard level + your Intelligence modifier.
Então, quantos pontos de vida são supostamente?
\ $ (2 \ times WizardLevel) + INT_ {mod} \ $
ou
\ $ 2 \ times (WizardLevel + INT_ {mod}) \ $ ?
Eu sinto que as sugestões para o primeiro cálculo, mas ainda assim são um pouco ambíguas.
É \ $ (2 \ vezes WizardLevel) + INT_ {mod} \ $ .
Felizmente, Jeremy Crawford esclareceu este neste tweet do Sage Advice :
Arcane Ward—its hit point maximum equals your Intelligence modifier plus twice your wizard level.
Também pode valer a pena notar que essa interpretação segue a Ordem de Operações matemática mais natural. (crédito para Gandalfmeansme por perceber isso)