Por que a água não é importada para o Arrakis?

10

Por que a água não é importada nos grevistas da Arrakis? Eu posso entender a relutância em importar água porque isso perturbaria a ecologia e colocaria em risco a produção de especiarias de alguma forma, mas certamente eles podem importar água para fins de sobrevivência?

    
por Bertus van Zyl 04.06.2014 / 13:50

5 respostas

Pode ajudar a lembrar como e por que o transporte de água (e alimentos) tem uma relação de custo-benefício muito baixa na Terra¹: a maioria dos seres humanos, animais ou plantas consome seu equivalente em um período de tempo bastante curto. Em Arrakis, o benefício da água é sem dúvida maior do que na terra (e a arte da reciclagem da umidade foi levada à perfeição), mas também os custos de transporte - você não pode simplesmente construir um oleoduto de Caladan a Dune e há várias passagens livros que indicam que as viagens espaciais são caras e seus custos são um fator relevante quando se considera os movimentos das trupes. Isso por si só pode explicar por que a importação de água em escalas ecologicamente relevantes não acontece.²

Quanto à importação de água para fins individuais, eu esperaria que fosse mais barato adquiri-la localmente. Se a água fosse tão cara em Arrakis, todo mundo usaria roupas-de-ferro, exceto as muito ricas. Ainda assim, parece não haver uma proibição efetiva da importação de água, pois isso exigiria uma inspeção minuciosa da carga de cada navio transportado por um heighliner, sobre o qual não me lembro ter lido. Assim, afinal, não podemos excluir pequenas quantidades de água importadas para Arrakis e, para que os livros façam sentido, não precisamos fazê-lo, pois ainda há motivo para que a água seja cara.

Pode-se argumentar que todo viajante vindo de um planeta rico em água e permanecendo em Arrakis por um tempo deixa o planeta com alguns litros de água menos em seu corpo do que quando ele chegou e, assim, efetivamente é uma pequena importação de água. Algo parecido acontece com as importações de alimentos (que lemos uma ou duas vezes nos livros), que não só trazem nutrientes para Arrakis, como a maioria dos alimentos consiste em água para uma porcentagem relevante.

É verdade que tudo isso é muito vago, mas ao ler os livros, nunca me pareceu irreal que as importações de água não sejam mencionadas.

¹ Se não tivesse, secas e fome seriam muito mais fáceis de combater. ²Além disso, a Corporação Espacial quase certamente perceberia tais importações de água de maneiras convencionais (já que você não pode transportar volumes tão grandes e pesos despercebidos), bem como via presciência e impedi-los.

    
04.06.2014 / 18:17
Acho que parte do objetivo do livro é que ninguém até Kynes entende a biologia dos vermes da areia bem o suficiente para ver como a produção de clima e o clima estão intimamente relacionados, de modo que ninguém está mantendo o planeta seco por esse motivo.

Acho que a pergunta mais relevante é: quem estaria disposto a gastar dinheiro com isso? Estamos falando de um planeta; você poderia passar décadas puxando água, e não fazer um arranhão, ou você poderia colocar esse dinheiro em comprar mais equipamentos de colheita, ou gastar mais com soldados para lutar contra os Fremen, para tornar mais segura a terra para a colheita.

E os Harkonnen gostam de oprimir as pessoas. Eles não vão levantar um dedo para ajudar as pessoas. E se não tivessem invadido, teriam sido décadas antes que os Atreides pensassem em gastar seu dinheiro em algo que não fosse ganhar mais dinheiro, para sustentar sua posição.

    
04.06.2014 / 20:29

A água é venenosa para os vermes da areia. Além disso, a areia truta selar a água para proteger os vermes de areia, pois esta é a sua fase posterior de desenvolvimento.

The sandtrout ... was introduced here from some other place. This was a wet planet then. They proliferated beyond the capability of existing ecosystems to deal with them. Sandtrout encysted the available free water, made this a desert planet ... and they did it to survive. In a planet sufficiently dry, they could move to their sandworm phase. — Leto Atreides II

Assim, a importação de água poderia desestabilizar a ecologia, como afirmado e ameaçado "The Spice", que ninguém, é claro, quer.

Qualquer água importada precisaria ser selada para protegê-la da truta da areia, mas eles poderiam importá-la se tivessem cuidado com ela.

    
04.06.2014 / 14:17

A água é importada. O primeiro romance menciona especificamente os vendedores de água, os carregadores de água e os contrabandistas de água. Mas não muito, e poucos podiam pagar.

    
20.03.2015 / 17:28
Quando Leto II, o Imperador-Deus, ascendeu e durante seus muitos milênios de governo, a água foi importada em grandes quantidades para terraformar Rakis em detrimento do ecossistema de apoio dos vermes da areia. Ele (mesmo?) Morreu mesmo depois de ter muita exposição à água, especificamente imersão no Rio Idaho de cair de uma ponte explodida. veja (Deus Imperador da Duna)

    
20.03.2015 / 21:00

Tags