Quaisquer condições que você sofrer permanecerão em vigor quando você tiver uma forma selvagem, porque a forma silvestre é silenciosa quanto a perdê-las. Para que um recurso do DnD 5e faça alguma coisa, ele deve dizer: as regras não listam o número infinito de coisas que eles não fazem por motivos óbvios.
Exceto se sua nova forma estiver imune a eles. Se assim for, eles desaparecem e desaparecem mesmo quando você muda de novo. Jeremy Crawford confirmou isso em este tweet onde ele afirma:
In #DnD, the exceptional trumps the general. (No longer being a valid target trumps condition carryover.)
Uma lua envenenada Druida transformando-se em elemental perderá a condição envenenada. Da mesma forma, um Druid elfo dormindo (inconsciente) em forma selvagem perde a condição quando eles voltam à sua forma normal.