Uma boa quantidade de Google-Fu trouxe isso:
Guerreiros voadores ( Artigo da Wikipedia ) Originalmente lançado nos anos 90 no NES.
The game features combat in a variety of formats, such as kicking and using fireballs to repel monsters in scrolling stages, a system during one-on-one duels against Tusk Soldiers or a pair of martial arts tournaments where the player must attack a mark that appears on their opponent's body, or defend the area when it appears on them (this system is similar to Culture Brain's original Flying Dragon for the NES), and RPG-style command battles against monster bosses. When confronted by a Tusk Soldier or other otherworldly villain, Rick can change into a costumed superhero form or switch with one of his teammates.
Esses dois pontos parecem combinar com sua descrição, mas o enredo não parece referir-se a nenhuma batalha específica contra um "boxeador negro, que é derrubado com relativa facilidade com uma queda de perna".
Dito isto, o final do artigo afirma que
Some major characters later appeared in the North American versions of Hiryū no Ken Gaiden and Hiryū no Ken S: Golden Fighter, known as Fighting Simulator: 2-in-1 Flying Warriors and Ultimate Fighter. Rick Stalker and his mentor Gen also appeared as cameos in several titles in the Super Chinese series, also by Culture Brain. A manga adaptation based on the game was translated and published in the early issues of GamePro magazine.
Eu tive a sorte de encontrar algumas imagens dessa história em quadrinhos.
Um campeonato de boxe / torneio. Corresponde à sua descrição.
Aqui você pode ver alguém lutando. Então o oponente parece "se empoderar com alguma força obscura" , que corresponde à sua descrição.
Também vale a pena notar a página final:
Termina com anúncios para o jogo.
Com base nessa evidência, acho que esse pode ser o jogo / história em quadrinhos que você lembra.