Por Arquétipos da turma :
A character can take more than one archetype and garner additional alternate class features, but none of the alternate class features can replace or alter the same class feature from the base class as another alternate class feature. For example, a fighter could not be both an armor master and a brawler, since both archetypes replace the weapon training 1 class feature with something different.
(ênfase minha)
Esse é o único parágrafo que faz referência a vários arquétipos e fala sobre a substituição / alteração de um recurso de uma única classe base.
Portanto, RAW parece ser sim: se você é multi-classing e ambas as classes lhe dão evasão, você pode pegar arquétipos de ambas as classes que alteram / substituem a evasão: o arquétipo desonesto afeta a evasão e o arquétipo bárbaro afeta a evasão concedida pelos bárbaros. O personagem poderia não , entretanto, pegar dois arquétipos desonestos que afetam a evasão: o segundo arquétipo desonesto iria "substituir ou alterar o mesmo recurso de classe da classe base" como o primeiro já havia alterado.
Da mesma forma, um Oracle não pode, sob o RAW, levar os arquétipos do Community Guardian e do Psychic Searcher: ambos afetam o Revelation do 3º nível. Sob RAW, não há maneira de contornar isso. Como GM, eu consideraria strongmente permitir esse emparelhamento em particular ao custo do talento, mas isso seria claramente uma regra de casa.