O rolton vem das várias encarnações do Gemstone um videogame, que remonta pelo menos a 1988. Um rolton é aparentemente um oponente parecido com uma ovelha que pode ser esfolado por sua pele um tanto valiosa.
O wiki Gemstone descreve um rolton como
covered with a dirty, matted, disgusting-looking grey pelt that might once have been white and is still abysmally smelly. However, it isn't this trait alone that gives him such a terrifying appearance. As the animal bleats at you, it is then you get a view of the 'maw of death', with its long, curved incisors that gnash and gnaw. The critter has some nasty-looking hooves as well.
Uma representação do rolton está mais ou menos assim:
Qual a precisão desta descrição é discutível, sendo Gemstone um jogo baseado em texto.