Os Dursleys usam serviço de correio coruja? [duplicado]

23

Todo Natal, Harry recebe um presente medíocre dos Dursleys. Em Harry Potter e a Câmara Secreta ele pega um palito de dentes.

At that moment, Hedwig swooped into the room, carrying a very small package in her beak. “Hello,” said Harry happily as she landed on his bed. “Are you speaking to me again?” She nibbled his ear in an affectionate sort of way, which was a far better present than the one that she had brought him, which turned out to be from the Dursleys. They had sent Harry a toothpick and a note telling him to find out whether he’d be able to stay at Hogwarts for the summer vacation, too.

Eles odeiam corujas, mas obviamente usá-los para contatar Harry na escola?

    
por Flitoangel 26.05.2018 / 18:03

1 resposta

Hogwarts poderia ter enviado uma coruja pedindo um presente para Harry.

A primeira vez que Hedwig volta dos Dursleys com um “presente de natal” para Harry, ela tem uma nota dizendo que eles receberam uma mensagem e estão enviando seu presente para ele.

“A second, very small parcel contained a note.

We received your message and enclose your Christmas present. From Uncle Vernon and Aunt Petunia.

Sellotaped to the note was a fifty-pence piece.”
- Harry Potter and the Philosopher's Stone, Chapter 12 (The Mirror of Erised)

Não está claro exatamente qual é a mensagem, mas pode ser uma mensagem dizendo-lhes para enviar Hedwig de volta com um presente para Harry. Se isso é realmente o que era, então eles podem ter dado a Hedwig algo para fazê-la ir embora e deixá-los sozinhos. Eles não querem uma coruja importunando-os.

A própria Hedwig também estava determinada a tentar recolher presentes para ele.

Hedwig também tentou conseguir presentes de pessoas para a própria Harry. Ela visitou Hermione na França no aniversário de Harry, e Hermione imaginou que ela queria garantir que Harry recebesse um presente.

“I’m on holiday in France at the moment and I didn’t know how I was going to send this to you – what if they’d opened it at Customs? – but then Hedwig turned up! I think she wanted to make sure you got something for your birthday for a change.”
- Harry Potter and the Prisoner of Azkaban, Chapter 1 (Owl Post)

Presumivelmente do jeito que Hermione fala, Hedwig não trouxe uma carta, ela apareceu na França sem uma carta de Harry para ver se Hermione enviaria um presente para ela.

    
26.05.2018 / 19:00