“I miscalculated, my friends, I admit it. My curse was deflected by the woman’s foolish sacrifice, and it rebounded upon myself. Aaah... pain beyond pain, my friends; nothing could have prepared me for it. I was ripped from my body, I was less than spirit, less than the meanest ghost... but still, I was alive. What I was, even I do not know... I, who have gone further than anybody along the path that leads to immortality. You know my goal - to conquer death. And now, I was tested, and it appeared that one or more of my experiments had worked... for I had not been killed, though the curse should have done it. Nevertheless, I was as powerless as the weakest creature alive, and without the means to help myself... for I had no body, and every spell that might have helped me required the use of a wand...

_{^{Harry Potter and the Goblet of Fire, Chapter 33, The Death Eaters}}

Suas horcruxes o salvaram. Como Slughorn explica abaixo.

“I don’t quite understand how that works, though, sir,” said Riddle.

His voice was carefully controlled, but Harry could sense his excitement.

“Well, you split your soul, you see,” said Slughorn, “and hide part of it in an object outside the body. Then, even if one’s body is attacked or destroyed, one cannot die, for part of the soul remains earthbound and undamaged. But of course, existence in such a form...”

_{^{Harry Potter and the Half-Blood Prince, Chapter 23, Horcruxes}}

Enquanto as outras respostas estão corretas em mostrar por que Voldemort não morreu, eu acho que eles estão perdendo um ponto chave em sua pergunta - a saber, por que os fragmentos de alma foram ilesos após serem atingidos pela Maldição da Morte.

A resposta é ... Avada Kedavra não faz mal às almas!

A série implica que sua alma é a parte que "segue em frente" após a morte. Como tal, não pode ser prejudicado por nenhum meio conhecido, exceto um. O único exemplo de dano da alma na série HP é o descrito por Slughorn como "o supremo ato do mal" ... matar. Mesmo assim, isso não destrói sua alma, ela divide. Se a parte rasgada murcha e morre, ou se move sem você é uma questão interessante em si (supondo que você não crie uma Horcrux com ela).

Avada Kedavra é uma interessante peça mágica em que parece não ter como alvo o corpo nem a alma , mas o link entre eles . As vítimas não têm danos visíveis, mas não são proibidas de seguir em frente. Nós temos pelo menos um exemplo concreto disso - depois que Harry é morto, você notará que o fragmento de alma de Voldemort (não importa o de Harry!) Não foi destruído por Avada Kedavra. Em vez disso, foi movido para o Limbo.

Portanto, independentemente das Horcruxes, a alma de Voldemort (já danificada) não teria sido prejudicada por Avada Kedavra. Foi, no entanto, seus Horcuxes que impediram que seus fragmentos de alma desencarnados continuassem.

Eu acho que você está entendendo mal como funciona uma Horcrux. A parte da alma mantida em uma Horcrux não substitui o resto de sua alma se você é morto - enquanto a descrição de Slughorn é vaga, se funcionasse dessa forma, então pelo menos uma das Horcrux de Voldemort seria ainda não continha um fragmento de alma depois que ele foi morto pela primeira vez.

Em vez disso, o fragmento de alma na Horcrux ancora o resto da alma no mundo mortal, impedindo-a de avançar, então, como Dumbledore apontou, ainda era necessário matar as forças de Voldemort. recriado corpo, bem como para destruir todas as Horcrux, a fim de finalmente derrotá-lo.

Suas Horcruxes amarraram sua alma principal à vida.

“Tell him that on the night Lord Voldemort tried to kill him, when Lily cast her own life between them as a shield, the Killing Curse rebounded upon Lord Voldemort, and a fragment of Voldemort’s soul was blasted apart from the whole, and latched itself on to the only living soul left in that collapsing building.”
_{^{- Harry Potter and the Deathly Hallows, Chapter 33 (The Prince’s Tale)}}

“Well, you split your soul, you see,’ said Slughorn, ‘and hide part of it in an object outside the body. Then, even if one’s body is attacked or destroyed, one cannot die, for part of the soul remains earthbound and undamaged. But, of course, existence in such a form …”
_{^{- Harry Potter and the Half-Blood Prince, Chapter 23 (Horcruxes)}}

Quando sua alma se dividiu, ambas peças foram amarradas à vida, pois até o momento da separação, ambas faziam parte da alma principal que as Horcruxes amarravam à vida. A peça que fraturou ainda era parte da alma principal até que se separou, então também foi amarrada às Horcruxes. É claro que perdeu essa proteção depois que não fazia mais parte da alma principal, mas era uma parte dela no momento em que se dividia, permitindo que ela vivesse e se ligasse a Harry.