Existem inúmeros sites que fornecem dados de rastreamento de vôo, incluindo radar e ADS-B. A maioria é gratuita para uso pessoal, mas a AFAIK é cobrada para uso comercial. Isso faz sentido, já que coletar e agregar esses dados exige muito tempo, esforço e equipamento, e eles precisam recuperar esses custos de alguma forma. Ainda assim, usar um serviço existente deve ser muito mais barato do que tentar configurar sua própria operação redundante apenas para suas próprias necessidades.
A única exceção é se você estiver tentando rastrear os voos ADS-B nas proximidades de suas instalações, e nesse caso você pode facilmente configurar um único receptor ADS-B lá. Mas a maioria das pessoas quer uma imagem (muito) maior, incluindo o tráfego não-ADS-B, portanto, esclareça o escopo de suas necessidades.